여성으로서의 삶에 대한 기성세대의 통념을 뒤흔드는 현대 여성들의 성장 드라마!
일본 문학 번역의 대가 김난주 번역가의 재번역을 더해 재출간한 『어깨 너머의 연인』. 현대 여성의 삶을 섬세하고 감각적으로 그려낸다는 평을 받는 일본 여류작가 유이카와 케이의 장편소설이다. 시대가 변하면서 사회의식도 성장해가고 있지만 여성의 행복이 한 남자와의 사랑과 결혼에 달린 것처럼 여기는 기성세대의 의식이 좀처럼 변하지 않는 가운데 서로 다른 가치관으로 종종 부딪치지만 서로의 빈자리를 채우며 현실의 파고를 헤쳐 나가는 루리코와 모에, 두 여성의 삶을 이야기한다.
세 번의 결혼과 이혼을 경험하면서도 여전히 행복을 꿈꾸는 루리코. 보다 나은 삶을 위해 매진하지만 인정받지 못하는 모에. 두 사람은 사회 인식을 거부하고 자신의 삶을 살기 위해 노력한다. 이처럼 20~30대 현대 여성의 사랑과 일, 사회적 갈등과 고민 등을 진지하면서도 유쾌하고 생동감 있게 그려낸 저자는 두 사람의 삶을 통해 저자는 자신이 진정 원하는 것이 무엇인지 찾고 실천해가는 것이 중요하다는 깨달음을 전한다. 이 작품은 2007년 일본에서는 드라마로, 한국에서는 영화로 제작되기도 했다.
