올리버 트위스트 Oliver Twist ('프랑스어+영어+영어 오디오북' 1석 3조 함께 원서 읽기!)

올리버 트위스트 Oliver Twist ('프랑스어+영어+영어 오디오북' 1석 3조 함께 원서 읽기!) ===〈프랑스 원서 ebook 특징〉=== 1) 한국어: 올리버 트위스트 2) 프랑스어: Oliver Twist 영어 : Oliver Twist 3) 원문 : 프랑스어+영어 원서 텍스트 제공 4) 원어민 음성 : 〈영어〉 원어민 발음 음성 낭독 (프랑스어 음성 제외) =============================== 5) 추가 영어원서 수록: 〈그림형제 동화 62편〉 모음집 (오디오북 포함) The Adventures of Oliver Twist (1838) 디킨스 장편소설. 고아 올리버가 구빈원(救貧院)에서 양육되어 장의사(葬儀社)의 조수가 되었다가 런던의 도둑떼에 들어가서 여러 가지 고생을 겪지만 드디어 행복하게 된다는 이야기이다. 이 소설은 진전의 변화가 무쌍하고 단순한 스토리로서도 재미있는 읽을거리지만 그 바닥에는 강요당하는 자에 대한 작가의 깊은 동정이 흐르고 있다. 이 동정은 작가 자신이 자기의 어린시절을 연민(憐憫)하는 마음이 숨어 있어 특히 구빈원의 비참한 생활과 그것을 운영하는 자들의 냉혹함의 묘사는 구빈법(救貧法)의 불비에 대한 세상의 관심을 환기시켰다. 또 도둑의 생활을 묘사하면서도 당시에 많은 소설과 같이 흥미본위에 빠지지 않고 냉정한 비판을 하였던 것이다. 〈ebook 특징 및 정보 제공〉 1) 오디오북 음성 출처 및 링크(리브리복스) : https://librivox.org 2) 작품 원서 TEXT와 함께 Audio MP3로 실시간 스트리밍 음성 제공 3) PC에서 다운로드 후 모바일 단말기에 옮겨서 사용(단, 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경에서 사용 권장) # 유의 사항 - 오디오북 음성은 서비스 제공 업체(https://librivox.org) 사정에 따라 실시간 재생 시 버퍼링 발생할 수 있습니다. 또한 예고 없이 서비스가 중지 될 수 있음을 고지해 드립니다. - 모바일 접속 시 무료 Wi-Fi 환경이 아니면 실시간 재생할 시 데이터 요금이 발생할 수 있으며, 데이터 요금 발생에 대한 사항은 ebook 제작자는 책임지지 않습니다.