세계괴기단편명작선(I)

세계 유명작가들의 미스테리 중단편 5편을 엄선하여 번역한 소설집이다. 기존에 번역되어 국내에 소개된 작품들이 상당수 있으나, 본 작품은 소설로서의 흥미로운 표현과 유려한 문체를 최대한 살린 보다 신선한 번역을 추구하였다. 본 작품집은 시리즈물로 계속 발간예정이며 1권에서는 푸시킨의 스페이드의 여왕을 표제작으로 선정하였다.