지명과 국명을 올바르게 알면 역사도 똑바로 보인다. 일본서기에는 신라 상신 이사부가 529년 임나의 4촌을 초략(抄掠)했다고 되어 있다. 또 562년에는 임나관가 10국을 쳐서 멸망시켰다고 되어 있다. 4촌과 10국은 모두 큐슈 지역에 있었던 나라다. 차자표기 분석을 바탕으로 국명과 지명을 파악하고 나면 저절로 밝혀지는 사실이다. 특히 화랑 사다함이 돌파했다는 전단문(?檀門)은 쿠마모토 남쪽 야츠시로시에 전단정(?檀町)이란 지명으로 남아있다. 큐슈가 신라 땅이었다는 사실을 일본서기가 웅변하고 있는 것이다.
(공백포함 글자수 18만 8천 자, 원고지 1천장 분량)
