일본 각지에 전해 내려오는 재미있는 옛 민담과 근대 동화의 아버지 미야자와 겐지가 펼쳐내는 환상적인 동화의 세계를 소개합니다. 옛날부터 전해 내려오는 〈모모따로오〉, 〈혀 잘린 참새〉, 〈한 치 동자〉 , 〈주먹밥 데굴데굴〉 등 유쾌한 이야기들은 어린 시절 누구나 접하며 일본인으로서의 정체성을 형성하는 이야기입니다. 또한 일본을 대표하는 판타지 동화의 거장 미야자와 겐지의 작품 〈도토리와 살쾡이〉, 〈주문이 많은 요리점〉 등은 근대 일본 성립시기 서양 문명과 법치주의에 대한 일본인들의 숨은 정서를 드러냅니다. 일본 민담과 동화를 통해 한국과 가장 가까우면서도 먼 나라 일본에 대한 이해를 깊게 하고, 상호 우정을 기르는 밑거름이 되길 빕니다.