미국 작가 너대니얼 호손(Nathaniel Hawthorne)의 단편, 「야망이 큰 손님」(“The Ambitious Guest”)의 한국어 번역본이 영어 원본, 작품 해설과 함께 있다.
야망이 큰 젊은이가 험한 산길을 가다가 추위와 거센 바람을 피해 하룻밤 묵기 위해 어느 오두막집에 들러 그들에게 자신의 야망이 무엇인지를 말하게 된다. 그는 죽은 후에 세상에 자신의 이름이 영원히 남았으면 하는 야망을 갖고 있다. 하지만 곧 산사태가 일어나 죽게 되고 시신조차 찾지 못하게 된다. 세상 사람들에게 자신의 시신은커녕 이름, 심지어 존재 자체도 없는 존재로 그는 죽은 것이다.