안데르센 동화 BEST 모음, 어릴 적 동심 속으로
원작 그대로 그 느낌 추억 쌓기
첫째, 어릴 적 동심, 동화 세상 속으로...
둘째, 같은 작가 작품의 다른 영문 번역 그 느낌...
셋째, '디즈니'가 각색한 동화와 다른 원작 느낌과 결말...
〈인어공주(人魚公主)〉
The Little Mermaid
'인어공주'는 물고기 꼬리가 달렸으며, 1913년 덴마크 코펜하겐 해안 바위에 인어동상도 세워져 있다.
〈눈의 여왕〉
The Snow Queen
소년 '카이'와 소녀'게르다'의 선악의 대결에 발버둥치는 대한 이야기로 현대 사회에 들어서 눈의 여왕은 C. S. 루이스의 〈나니아 연대기〉에 나오는 하얀 마녀와 디즈니 영화의 〈겨울왕국〉 등에 영향을 끼쳤을 것이다.
〈엄지공주〉
Thumbelina
1835년 안데르센의 고향인 오덴세의 전원 풍경을 배경으로 한다.
덴마크의 도시로 퓐 섬의 중심 도시로 한스 크리스티안 안데르센의 출생지로 유명하다. 도시 이름은 북유럽 신화의 오딘에서 비롯되었다.
〈성냥팔이 소녀〉
The Little Match Girl
1845년 가난하게 자라서 구걸까지 해야 했던 안데르센의 어머니를 소재로 한 12월에 발표한 단편소설이다.
〈미운 오리 새끼〉
The Ugly Duckling
가난한 출신, 작가로 성장했지만, 문학 비평가의 홀대를 받은 상처를 표현한 작품으로 1843년 11월 11일에 발표했다.
한 마리의 엄마오리가 알을 품고 있었는데, 얼마 후에 알을 깨고 새끼오리들이 나오기 시작했다.
150개가 넘는 언어로 번역 되면서 여러 영화, 연극, 발레, 애니메이션이 탄생 되었다.