셰익스피어와 견주는 영국의 대문호 찰스 디킨스(Charles Dickens)의 『위대한 유산』(Great Expectations)의 영어 원서 작품이다. 한글 주석이 붙어 있어서 이야기의 흐름을 쉽게 파악할 수 있으며, 문학적 논평이 곁들여져 있어서 심도 있게 독해할 수 있다.
1861년에 발표된 장편소설인 이 작품은 많은 사람들의 사랑을 받으며 당대는 물론, 오늘날에도 여전히 애독되고 있으며, 영화, 뮤지컬, 연극 등을 비롯해서 여러 가지 판본으로 각색되어 갖가지 장르를 통해 그 생명력을 확장시키고 있는 소설이다. 이 소설은 성장소설의 양식을 빌어 빅토리아 당대 사회의 속물적인 욕망을 다루고 있는데, 주인공이자 서술자인 핍이 얻고 싶어 하는 사회적 지위와 부, 그리고 사랑은 막대한 유산(재산)을 통해 시작된다. 하지만, 점차 이 막대한 유산은 위대한 유산으로 변모함으로써 인간적인 우정, 성숙한 인간미를 정신적 유산으로 물려받는 결과를 창출하게 된다. 또한 전체적으로 ‘계층의식’, ‘부모노릇’, ‘관대함’에 대한 주제를 심도 있게 보여주고 있다. 그러면서도 이와 맞물려 빅토리아기 영국의 상황을 적나라하게 보여주는 한편, 심도 있게 비판하고 있다.
