셰익스피어와 견주는 영국의 대문호 찰스 디킨스(Charles Dickens)의 『크리스마스 캐럴』(A Christmas Carol)의 영어 원서 작품이다. 한글 주석이 붙어 있어서 이야기의 흐름을 쉽게 파악할 수 있으며, 문학적 논평이 곁들여져 있어서 심도 있게 독해할 수 있다.
찰스 디킨스의 소설들 중 가장 많은 사랑을 받았던 작품으로, 지독한 구두쇠 노인인 에브니저 스크루지가 죽은 친구인 말리의 유령, 과거의 유령, 현재의 유령, 미래의 유령을 차례로 만나면서 크리스마스의 참된 의미를 깨닫게 되는 이 소설은 가족과 함께 하는 시간, 이웃과의 나눔이라는 크리스마스 정신을 교훈으로 전하고 있다. 또한 19세기 빅토리아 시대 영국의 저임금노동, 아동노동, 장애인들의 의료복지의 부족 등에 대한 제도적 폐해를 비판하기 위해 쓴 이 소설은 작가의 사회 참여라는 측면에서 중요한 의미를 지니기도 한다.
