19세기 미국을 대표하는 소설가, 너대니얼 호손(Nathaniel Hawthorne)의 『주홍 글자』(The Scarlet Letter)의 영어 원서 작품이다. 한글 주석이 붙어 있어서 이야기의 흐름을 쉽게 파악할 수 있으며, 문학적 논평이 곁들여져 있어서 심도 있게 독해할 수 있다.
너대니얼 호손은 자신의 작품을 통해 청교도와 관련된 인간 내면의 어둠과 죄악을 섬세하게 그려내는데, 그의 대표작인 『주홍 글자』(The Scarlet Letter)도 미국이라는 신대륙에서 식민지를 건설하고 살아가는 청교도 사회의 엄격하다 못해 억압적이고 인정머리 없는 규율에 항변하면서, 인간의 존엄성을 지키고자 노력하는 개인의 자유를 주창하는 작품이라고 할 수 있다. 또한 이 작품은 모든 죄는 내부 심리의 가책이라는 형태로 나타나고, 그 궁극적 결과는 고립이라는 것을 잘 보여준다.
