Tess of the d’Urbervilles (더버빌 가의 테스)

19세기 영국의 대문호인 토머스 하디(Thomas Hardy의 『더버빌 가의 테스』(Tess of the d’Urbervilles)의 영어 원서 작품이다. 한글 주석이 붙어 있어서 이야기의 흐름을 쉽게 파악할 수 있으며, 문학적 논평이 곁들여져 있어서 심도 있게 독해할 수 있다. 1891년에 단행본으로 출간된 이 장편소설은 남성 작가지만, 당대의 여성 문제를 매우 현대적이고 혁신적인 관점에 바라보며, 사회적 인습과 편견에 과감하게 도전하며, 급변하는 당대의 비극적인 농촌 상황을 널리 알리고자 했던 토머스 하디의 대표작으로 알려져 있다. 이 작품은 〈순결한 여인〉이라는 부제를 달고 있는 것처럼, 작가가 자신이 작품 활동을 하던 당대 빅토리아 말기의 여성의 성적, 경제적 억압과 함께 여성이 결혼생활에서 겪는 부당한 대우 등에 대해 비판하며, 남녀의 평등한 관계를 바탕으로 한 자유 결혼에 대한 이상을 다루고자 한다. 이와 함께 그는 당시 농촌공동체의 붕괴와 중간계급의 몰락도 실감나게 그리고 있다.