19세기 영국의 대문호인 토머스 하디(Thomas Hardy)의 『성난 군중으로부터 멀리』(Far from the Madding Crowd)의 영어 원서 작품이다. 한글 주석이 붙어 있어서 이야기의 흐름을 쉽게 파악할 수 있으며, 문학적 논평이 곁들여져 있어서 심도 있게 독해할 수 있다.
이 작품은 영국의 작가 겸 시인인 토머스 하디(Thomas Hardy, 1840~1928)가 1874년에 발표한 장편소설로, 1870년대 영국 웨섹스 시골지방을 배경으로 해서 한 여자와 그녀를 향한 3명의 구혼자들과의 관계를 중심으로 이야기가 펼쳐진다. ‘사랑은 어떻게 성장하는가?’에 대한 의문과 함께 바스셰바라는 한 여성의 성장이 그려지고 있는데, 이는 근대기로 넘어가는 시점에서 가난하지만 교육을 받은 한 여성이 독립심과 자립심을 바탕으로 해서, 자존심과 허영심이 빚어낸 실수 과정을 거치면서 성숙해져 자신의 올바른 사랑을 찾아가는 이야기이다.