셰익스피어와 견주는 영국의 대문호 찰스 디킨스(Charles Dickens)의 『두 도시 이야기』(A Tale of Two Cities)의 영어 원서 작품이다. 한글 주석이 붙어 있어서 이야기의 흐름을 쉽게 파악할 수 있으며, 문학적 논평이 곁들여져 있어서 심도 있게 독해할 수 있다.
이 작품은 영국의 런던과 프랑스의 파리를 배경으로 해서 프랑스 혁명 당시 이야기가 펼쳐지고 있다. 반전과 반전을 거듭하는 이야기의 전개를 통해, 작가 찰스 디킨스는 빅토리아 당대의 불안한 사회와 부패한 권력에 대해 경종을 울리는 한편, 프랑스 혁명의 필연성과 공화정의 출현에 공감하지만, 혁명의 폭력성과 잔인성, 또 다른 독재로 흐르는 파괴성에 대해 경종을 울리는 메시지를 전달한다. 그러면서도, 그는 그에 따른 대안으로 ‘사랑의 라이벌’을 위해 자신의 목숨을 희생하는 인상적인 남자, ‘시드니 카튼’을 통해 따뜻한 인간애와 타인에 대한 공감과 연민을 보여준다.
