〈 영어로 읽는 고전 _ 에밀 졸라의 걸작 〉
프랑스어 원문에 루브르(L'Œuvre)라는 제목이 붙은 'HIS MASTERPIECE'는 제2제국 말기 파리에서의 예술적 삶에 대한 놀랍도록 정확한 이야기다. 때로는 재미있고, 극도로 한심하고, 심지어는 고통스럽기까지 하며, 루공-마콰(Rougon-Macquart) 시리즈의 소설에 필요한 요소로 작용할 뿐만 아니라 특정 기간 동안 프랑스의 삶의 모든 단계를 보여주는 시리즈이기도 하다.
이 책은 ?mile Zola의 Rougon-Macquart 시리즈의 14번째 소설로, 1885년 12월부터 정기간행물 Gil Blas에 처음 연재되었고 1886년 샤르팡티에가 소설 형식으로 출판되었다.
〈 A classic read in English _ His Masterpiece by E?mile Zola〉
Titled L'Œuvre in the original French text, 'HIS MASTERPIECE' is a remarkably accurate account of his artistic life in Paris at the end of the Second Reich. Funny, extremely pathetic, and even painful at times, it is a series that not only serves as a necessary element of the novel in the Rougon-Macquart series, but also shows all stages of French life during a specific period.
It is the 14th novel in ?mile Zola's Rougon-Macquart series, first serialized in the periodicals Gil Blas from December 1885 and published in novel form by Charpentier in 1886.
