〈영어로 읽는 고전 _ 에우리피데스의 이피게네이아〉
타우리스의 이피게네이아( Iphigeneia en Taurois)는 극작가 에우리피데스가 기원전 414년에서 기원전 412년 사이에 쓴 희곡이다. 에우리피데스(Eur?p?d?s, 480 ? c. 406 BC)는 고전 아테네의 비극작가다. Aeschylus 및 Sophocles와 함께 그는 모든 연극이 완전히 살아남은 세 명의 고대 그리스 비극 작가 중 한 명이다
〈Classics to read in English _ Iphigenia of Euripides〉
Iphigeneia en Taurois is a play written by the playwright Euripides between 414 and 412 BC. Euripides ( Eur?p?d?s, 480 ? c. 406 BC) was a classical Athenian tragedy writer. Along with Aeschylus and Sophocles, he is one of only three ancient Greek tragedians whose plays have survived completely.
어린 공주 이피게네이아는 아버지 아가멤논의 손에 제물로 바쳐져 간신히 죽음을 면하게 된다. 마지막 순간에 제물을 바쳐야 할 여신 아르테미스가 개입하여 제단의 이피게네이아를 사슴으로 바꾸어 소녀를 구하고 그녀를 타우리아인의 땅으로 보낸다. 이후 그녀는 타우리카에 있는 아르테미스 신전의 여사제로 임명되어 토아스 왕의 해안에 상륙한 외국인을 제물로 바치는 무시무시한 임무를 맡게 되는데….
The young princess Iphigenia narrowly escapes death by being sacrificed at the hands of her father, Agamemnon. In her last moments, her goddess Artemis, whom she was to offer her sacrifice to, intervenes, saves her girl by turning her altar's Iphigeneia into her deer, and sends her to the land of the Taurians. Afterwards, she is appointed as the priestess of the Temple of Artemis in Taurica and is entrusted with the terrifying mission of offering sacrifices to foreigners who landed on the shores of King Toas... .
