〈영어로 읽는 고전 _ 아가사 크리스티의 스타일스 저택의 살인사건〉
The Mysterious Affair at Styles는 영국 작가 Agatha Christie의 첫 번째 탐정 소설로, 허구의 탐정 Hercule Poirot를 소개한다. 1916년 제1차 세계대전이 한창이던 시기에 집필되어 1920년 10월 미국에서 John Lane이 처음 출판했으며 영국에서는 1921년 1월 21일 The Bodley Head(John Lane의 영국 회사)에서 출판되었다.
〈Classics to read in English _ The Mysterious Affair at Styles by Agatha Christie〉
The Mysterious Affair at Styles is the first detective novel by British author Agatha Christie, introducing the fictional detective Hercule Poirot. Written in 1916 at the height of World War I, it was first published by John Lane in the United States in October 1920, and in England on January 21, 1921 by The Bodley Head (John Lane's British company).
요약
7월 18일 아침, Styles Court의 가족은 연로한 주인인 Emily Inglethorp가 사망했다는 사실을 알고 잠에서 깬다. 그녀는 스트리키닌에 중독되었다. 병가로 이 시골 저택에 머물고 있는 서부 전선의 군인 Arthur Hastings는 친구인 Hercule Poirot에게 도움을 요청하기 위해 인근 마을인 Styles St Mary로 모험을 떠나는데..
Summary
On the morning of July 18, the Styles Court family wakes up to learn that their elderly owner, Emily Inglethorp, has died. She became addicted to strychnine. Western Front soldier Arthur Hastings, who is staying at this country house on sick leave, ventures to the nearby town of Styles St Mary to enlist the help of his friend Hercule Poirot.