〈영어로 읽는 고전 _ 프랜시스 호지슨 버넷의 루이지애나〉
1880년에 출간된 프랜시스 호지슨 버넷의 소설이다.
프랜시스 호지슨 버넷은 영국 맨체스터에서 태어난 미국의 소설가로, 본명은 프랜시스 일라이자 버넷이다. 그녀는 어릴 때부터 많은 동화와 소설을 즐겨 읽었다. 1854년 철물점 주인이었던 아버지의 죽음 이후에 1865년 미국 테네시주로 이주하여 생계를 위하여 작가로 활동했다.
〈Classics to read in English _ Louisiana by Frances_Hodgson_Burnett〉
It is a novel by Francis Hodgson Burnett, published in 1880.
Frances Hodgson Burnett was an American novelist born in Manchester, England, whose real name was Frances Eliza Burnett. She enjoyed reading many fairy tales and novels from her childhood. In 1854, after the death of her father, who was a hardware store owner, in 1865 she moved to Tennessee, USA, where she worked as a writer to earn her living.
요약
루이지애나(루이즈) 로저스는 예쁜 산소녀로 건강을 회복하기 위해 아버지로부터 오크베일 스프링스로 보내진다. 이 리조트는 건강한 기후를 가지고 있지만, 그곳에 오는 대부분의 사람들은 자신과 비슷한 사람들과 사귀고 싶어하는 부유한 남부인들이다. 뉴요커인 올리비아 페롤(Olivia Ferrol)과 마찬가지로 루이지애나는 이곳에서 쉽게 적응하지 못하는데…
Summary
Louisiana (Louise) Rogers is a pretty mountain girl sent by her father to Oakvale Springs to nurse her back to health. The resort has a healthy climate, but most of the people who come there are affluent Southerners who want to socialize with people like themselves. Like New Yorker Olivia Ferrol, Louisiana doesn't fit in easily here...