미국 작가, 루이자 메이 올컷(Louisa May Alcott)의 『작은 아씨들』( Little Women)의 영어 원서 작품이다. 한글 주석이 붙어 있어서 이야기의 흐름을 쉽게 파악할 수 있으며, 문학적 논평이 곁들여져 있어서 심도 있게 독해할 수 있다.
이 작품은 워낙 각색되고 축약된 판본들이 많이 돌아다니는 바람에, 그리고 동화적인 분위기와 더불어, 미덕을 키워야 한다는 교훈적인 요소들로 인해 단순한 이야기를 다룬 책으로만 치부되는 경향이 있지만, 온전한 작품을 면밀하게 읽어보면 매우 문학성이 높은 작품이다. 그리하여 발표 당시에는 모든 연령층에게 인기를 누리고, 그 후 다시 새로운 시각을 통해 조명되면서 고전으로 등극하게 된 작품이다.
