현대의 가장 영향력 있는 영시인 중의 하나인 윌리엄 버틀러 예이츠의 주요 시 31편을 정선하여 원문과 번역문을 함께 싣고 있는 책.
초기의 『교차로』(1889), 『장미』(1893), 『갈대속의 바람』(1899) 등의 시집으로부터 중, 후기의 『일곱 숲에서』(1904), 『녹색 투구 시편』(1910), 『책임』(1914), 『쿨 호수의 야생백조』(1919), 『마이클 로바티즈와 무용수』(1921), 『탑』(1928), 『나선형 계단 시편』(1933), 『노래가사가 될 법한 시편』, 『마지막 시편』(1936-1939)까지의 각 시집에서 2-3편씩 골라 번역한 책.
