〈영어로 읽는 고전 _ 머레이 레인스터의 저주받은 행성〉
머레이 레인스터(Murray Leinster)가 쓴 SF 소설 《This World Is Taboo》로 Fantastic Universe 잡지의 1963년 8월호에 처음 출판되었다.
이야기는 Dara라는 행성에 관한 것으로, 다라는 성간 의료 서비스(Interstellar Medical Service)에 의해 격리된 행성이다. 누구도 Dara에 착륙하는 것이 허용되지 않으며 누구도 Dara에서 오는 것이 허용되지 않는다.
〈A classic read in English_ This World Is Taboo by Murray Leinster〉
This World Is Taboo is a science fiction novel written by Murray Leinster and first published in the August 1963 issue of Fantastic Universe magazine.
The story is about a planet called Dara, which is quarantined by the Interstellar Medical Service. No one is allowed to land in Dara and no one is allowed to come from Dara.
요약
이야기는 Calhoun이라는 젊은 의사의 모험을 다룬다. 칼훈은 신비한 전염병을 조사하기 위해 다라에게 파견된다. Calhoun은 곧 전염병이 Dara의 고유한 바이러스에 의해 발생한다는 사실을 발견한다.
칼훈은 전염병을 막을 방법을 찾아야 하지만 그는 다라를 둘러싼 금기를 이해해야 한다. 다라의 사람들은 행성이 저주받았다고 믿으며, 누군가가 금기를 깨려고 하면 무슨 일이 일어날지 두려워한다. 칼훈은 금기를 깨지 않으면서 전염병을 막을 수 있는 방법을 찾아야 하는데..
Summary
The story deals with the adventures of a young doctor named Calhoun. Calhoun is sent to Dara to investigate a mysterious epidemic. Calhoun soon discovers that the epidemic is caused by Dara's own virus.
Calhoun must find a way to stop the plague, but he must understand the taboo surrounding Dara. The people of Dara believe that the planet is cursed, and they fear what will happen if anyone tries to break the taboo. Calhoun must find a way to stop the epidemic without breaking the taboo.
