〈영어로 읽는 고전 _ 헨리 제임스의 워싱턴 스퀘어〉
"워싱턴 스퀘어"는 헨리 제임스의 가장 유명하고 이해하기 쉬운 소설로 1881년에 출간되었다.
워싱턴 스퀘어'는 인간의 욕망, 속임수, 복잡한 가족 관계를 파헤치는 국내 드라마를 훌륭하게 묘사한 작품이다. 간결한 내러티브와 풍부한 캐릭터 전개는 제임스의 작품에서 단연 돋보이는 작품이다.
〈A classic read in English_ Washington Square by Henry James〉
"Washington Square" is Henry James' most famous and accessible novel, published in 1881.
'Washington Square' is a brilliant portrayal of a domestic drama that explores human desire, deception, and complex family relationships. The concise narrative and rich character development are what stand out among James' works.
요약
부유하고 존경받는 의사인 오스틴 슬로퍼(Austin Sloper) 박사는 그의 딸 캐서린(Catherine)과 함께 워싱턴 스퀘어(Washington Square)에 살고 있다. 캐서린은 다정하지만 평범한 외모에 돌아가신 어머니의 매력과 재치가 결여되어 슬로퍼 박사를 실망시킨다. 소심함과 자신감 부족에도 불구하고 캐서린은 어머니로부터 상당한 유산을 물려받았기 때문에 잠재적 구혼자들의 눈에 띄게 된다.
모리스 타운센드라는 잘생겼지만 돈 한 푼 없는 청년이 캐서린에게 구애하기 시작하자, 슬로퍼 박사는 그의 의도를 의심하게 된다. Morris가 Catherine의 상속에만 관심이 있다고 믿고 Sloper 박사는 둘을 떼어 놓으려 한다. 모리스를 깊이 사랑한 캐서린은 아버지에 대한 충성심과 모리스에 대한 애정 사이에서 갈등을 겪게 되는데….
Summary
Dr. Austin Sloper, a wealthy and respected physician, lives in Washington Square with his daughter Catherine. Catherine is sweet, but her plain appearance and lack of the charm and wit of her deceased mother disappoints Dr. Sloper. Despite her timidity and lack of self-confidence, Catherine inherited a considerable inheritance from her mother, which makes her attractive to potential suitors.
When a handsome but penniless young man named Maurice Townsend begins courting Catherine, Dr. Sloper becomes suspicious of his intentions. Believing that Morris is only interested in Catherine's inheritance, Dr. Sloper tries to keep the two apart. Catherine, who loved her Maurice deeply, is torn between her loyalty to her father and her affection for her Maurice... .
