〈영어로 읽는 고전 _ B.M. 바우어의 긴 그림자〉
"The Long Shadow"는 B. M. Bower라는 작가에 의해 쓰인 서부 소설로, 이 책은 1908년에 처음 출판되었으며, 서부 미국의 황야와 목축 라이프에 관한 이야기를 다루고 있다. 이 소설은 서부 개척 시대와 목축업의 역사를 배우고자 하는 독자들에게 유익한 책이 될 것이다.
"The Long Shadow"는 B. M. Bower의 서부 소설에서 볼 수 있는 전형적인 주제와 설정(모험, 로맨스, 미국 서부에 사는 인물들의 시련과 고난이 혼합된 모습)을 따르고 있다.
〈Classics to read in English_ The Long Shadow by B. M. Bower〉
"The Long Shadow" is a western novel written by author B. M. Bower. The book was first published in 1908 and tells the story of the wilderness and ranching life in the American West. This novel will be a useful book for readers who want to learn about the history of the West and the history of ranching.
"The Long Shadow" follows the typical themes and settings of B. M. Bower's western novels: a mixture of adventure, romance, and the trials and tribulations of characters living in the American West.
요약
해가 지면서 다시 불기 시작한 바람은 선실 북서쪽 모퉁이에서 황량하고 얼어붙은 언덕과 그 사이에 있는 검은 구덩이의 황량함과 보랏빛 그림자가 드리워지는 성난 붉은 하늘을 느끼듯이 쓸쓸하게 사라졌다. 매력적인 빌리는 그 울부짖는 소리를 듣고 그 일이 무엇인지 잘 알고 한숨을 쉬었습니다. 아마도 그 역시 외부의 황량함을 느꼈을 것이고, 아마도 그 역시 인간과의 교제를 갈망했을 것입니다.
Summary
As the sun set, the wind began to blow again, and in the northwest corner of the cabin, it disappeared forlornly, as if feeling the desolation of the barren, frozen hills and the black pit between them, and the angry red sky with purple shadows. Charming Billy heard the howl and sighed, knowing full well what it was. Perhaps he too felt the desolation of the outside world, perhaps he too longed for human companionship.