〈영어로 읽는 고전 공상과학 소설 _ 로버트 실버버그의 부활〉
로버트 실버버그(Robert Silverberg)가 집필하고 1958년에 출판한 "Recalled to Life"라는 제목의 SF 소설이다.
이야기는 극저온 보존과 그에 따른 부활이 가능할 정도로 의료 기술이 발전한 미래를 배경으로 하고있다. 신경과학자인 제임스 하커(James Harker)는 최근 사망한 사람을 소생시키는 과정인 획기적인 발견을 가지고 벨러 연구소(Beller Laboratories)에 접근했을 때 그는 이 혁명적인 기술을 둘러싼 윤리적, 사회적, 정치적 문제의 복잡한 그물에 얽히게 된다.
〈Classic science fiction novels read in English_ Recalled to life by Robert Silverberg〉
It is a science fiction novel titled "Recalled to Life" written by Robert Silverberg and published in 1958.
The story is set in a future where medical technology has advanced to the point where cryogenic preservation and subsequent resurrection are possible. When neuroscientist James Harker approached Beller Laboratories with his groundbreaking discovery - a process for resuscitating the recently deceased - he was struck by the complex web of ethical, social and political issues surrounding this revolutionary technology. become entangled.
요약
그날 아침 제임스 하커는 이상한 일이 일어날 것이라고 예상하지 않았습니다. 그는 선거 이후 6개월 동안 아무 것도 기대하지 말라고 열심히 스스로 가르쳤습니다. 그는 사법 업무로 돌아왔고, 주지사직과 그와 같은 모든 것들은 이제 밝은 추억이 되어 매달 어두워지고 있었습니다.
전직 주지사의 아침. 해야 할 일이 많았습니다. 브라이언트 신탁 기금 사업은 다음 주 목요일에 청문회가 예정되어 있었고 그 전에 Harker는 자신의 사건을 정리해야 했습니다. 불쌍한 것은 우주 여행의 영광스러운 선구자 중 한 명인 브라이언트가 노년기에 탐욕스러운 상속자들의 공격을 받았다는 것입니다. 남자가 이미 냉소적이지 않은 한, 남자를 냉소적으로 만드는 것만으로도 충분하다고 Harker는 생각했습니다.
Summary
That morning James Harker was not expecting anything unusual to happen. He had painstakingly taught himself, these six months since the election, not to expect anything. He had returned to private law practice, and the Governorship and all such things were now bright memories, growing dimmer each month.
Morning of an Ex-Governor. There was plenty to do: the Bryant trust-fund business was due for a hearing next Thursday, and before that time Harker had to get his case in order. A pitiful thing: old Bryant, one of the glorious pioneers of space travel, assailed by greedy heirs in his old age. It was enough to turn a man cynical, Harker thought, unless a man happened to be cynical already.
