〈영어로 읽는 고전 SF 소설 _ 폴 앤더슨의 검은글자의 살인〉
'검은 글자의 살인'은 1960년에 발표된 Poul Anderson의 공상과학 소설이다. 이 소설은 고전적인 수수께끼와 과학적인 요소를 결합하여 살인 사건을 탐험하는 작품으로 잘 알려져 있다. 특히 미스터리와 과학 소설의 장르를 사랑하는 독자들에게 인기가 있다.
작품의 주요 캐릭터와 줄거리는 독자들에게 깊은 인상을 준다. 그리고 Poul Anderson의 스타일과 특징은 이 소설에서도 잘 드러나고 있다.
"블랙 레터"는 사법권에서 쓰이는 전통적인 법학 용어로, 사실에 기초한 엄격한 법의 원리를 의미합니다. "블랙 레터에서의 살인"은 이러한 법학적 원칙 아래에서 발생한 살인 사건을 의미
〈A classic science fiction novel read in English_ Murder in Black Letter by Poul Anderson 〉
'Murder in Black Letter' is a science fiction novel by Poul Anderson published in 1960. This novel is well known for exploring a murder case by combining classic mystery and scientific elements. It is especially popular with readers who love the mystery and science fiction genres.
The main characters and plot of the work leave a deep impression on readers. And Poul Anderson's style and characteristics are clearly revealed in this novel.
“Black letter” is a traditional legal term used in judicial circles, meaning strict legal principles based on facts. “Murder in black letters” refers to murders that occur under these legal principles.
Summary
To him whom I shall ever regard as the best and wisest man whom I have ever known
Steel talked between roses. Kintyre parried Yamamura's slash; his riposte thumped on the other man's arm.
"Touch?!" exclaimed the detective. He took off his mask and wiped sweat from a long, high-cheeked face. "Or is it you who's supposed to say that? Anyhow, enough for today."
"You're not doing so badly, Trig," Kintyre told him. "And I have some revenge due for all those times you've had me cartwheeling through the air, down at the dojo."
