『창원아동문학』 제4호는 ‘노벨상을 꿈꾸는 희망의 씨앗을 심는 문학’이란 슬로건으로 동심을 사랑하는 문우들이 함께하는 창원아동문학회 회원들의 당당한 긍지와 자부심을 세우는 연간지 형태의 잡지이다.
이번 호에서는 요즘 문학의 트렌드 디카시에 대한 이해를 통해 ‘동심디카시’에 창작에 도움을 얻고자 ‘디카시 작가 초청작 동심디카시 작품’을 특별기획하였다. 그리고 ‘창원사랑’ ‘문학사랑’을 통해 창원특례시의 위상을 높이고자 제정한 ‘창원아동문학 작가상’의 네 번째 수상자 동시인 김봄(본명 김미숙), 수상 작품 〈천주산 철쭉〉 외 4편을 실었다.
특집01「동심의 노래 그리움의 시(창원 인연 작고 문인)」에서는 김수돈 시인과 김춘수 시인의 연보와 작품을 살폈다. 특집02「동심 가득 다섯 계절의 노래(동요곡)」에서는 이원수의 ‘고향’ 등 10명의 동요곡 악보를 실었다. 특집03「노벨상을 꿈꾸는 동심의 노래(번역 동시)는 영문번역 5편, 중문번역 5편, 일문번역 4편, 스페인어 번역 동시 1편 등 다양한 언어로 번역하여 싣고자 노력했다. 특집04「동심 가득 사계절의 노래(초대 작품)는 선배 작가의 훌륭한 계절별 작품을 초대작품 소개하였다. ‘봄’ 소재 10편, ‘여름’ 소재 8편, ‘가을’ 소재 7편, ‘겨울’ 소재 8편 등 33편의 계절별 동시를 실었다. 그리고 동심을 가꾸는 회원 특선작품 동시, 동시조, 그림동화, 동화, 동심문학론 등 다양한 작품을 실어 『창원아동문학』 4호는 그 어느 때보다도 읽을거리가 풍성하다.
그리고 홍남표 창원특례시장, 김이근 창원특례시의회의장 및 이달곤, 최형두, 윤한홍, 김영선, 강기윤 등 창원특례시 국회의원 모두의 『창원아동문학』4호 발간 축하글도 소개했다.
『창원아동문학』 제4호가 동심문학 독자와 동심문학을 학습하는 이들에게 조금이라도 도움이 되었으면 한다.
