헛간 화재 사건 : 마틴 휴이트

붉은 삼각형의 표식을 남기며 사람들을 죽이고, 보석 강도 사건 등을 일으키고 있는 무리를 쫓고 있는 마틴 휴이트. 이번에는 외딴 들판에 있는 빈 헛간에서 화재 사건이 발생하고, 그곳 근처를 지나간 마을 신사가 체포된다. 그 신사의 약혼녀가 휴이트에게 도움을 청한다.