소설 속 내용처럼 이 둘은 만나자마자 둘도 없는 친구가 되었고, 실제로 함께 갈탄 사업을 벌였으며, 조르바스는 탄광을 관리하는 감독관으로 일했다. 이들이 함께 탄광을 운영한 것은 소설과 달리 크레타섬이 아니고 펠로폰네소스 반도 남부 지역이었다. 그들은 탄광 사업을 함께 운영했을 뿐만 아니라, 1919년 카잔스키가 그리스 공공복지부 장관으로 임명돼 볼셰비키혁명으로 공산국가가 된 소련에서 학살 위기에 빠진 16만 명의 그리스인을 구출하는 임무를 맡았을 때도/u0000u000bu0000
u00000u00000u0000u0004u0000u0005u00000u00000u0000u000bu0000
u00001u00001u0000u0004u0000u0005u00001u00001u0000u000bu0000
u00002u00002u0000u0004u0000u0005u00002u00002u0000u000bu0000
u00003u00003u0000u0004u0000u0005
