판테온 이집트(Panth?on ?gyptien) 신화 인물 컬렉션은 장 프랑수아 샹폴리옹 (Jean-Fran?ois Champollion)의 설명과 삽화가 레옹 장 조제프 뒤부아 (L?on Jean Joseph Dubois)가 함께한 화보 중심의 신화 해설서이다.
저자 샹폴리옹은 로제타석 해독을 통해 이집트 상형문자의 의미를 밝혀낸 인물로 유명하다. 이 책은 그의 해독 작업 이후 이집트 문명의 종교 체계와 상징 체계를 본격적으로 서구 학계에 소개한 선구적인 책이다.
고대 이집트의 신들과 신화적 인물들을 조각상, 벽화, 상형문자 기록 등 실제 유물과 유적에 기반하여 설명하고 있다. 이집트 신들을 단순히 나열하는 것이 아니라, 각 신의 상징, 역할, 외형, 이름 변형 등을 분석한다.
이 책은 삽화를 중심으로 구성되어 있다. 뒤부아의 아름답고 정밀한 동판화 스타일의 삽화가 다수 수록되어 있으며, 신들의 복장, 머리 장식, 손에 든 상징물 등이 세부적으로 묘사되어 있다. 예술과 학문적으로도 가치가 매우 높은 것으로 평가된다.
책에는 이집트 신들과 그 부속물들의 상징을 자세히 소개한다. 당시 프랑스 예술의 세련된 감각이 반영된 고풍스러운 삽화들과 단순한 도상학을 넘어서 예술작품으로서 감상할 수 있는 고서로서 가치를 지닌다. 현대 이집트학자나 디자이너, 아트북 수집가들에게도 가치 있는 자료집이다.
역사적 맥락으로 이 책은 나폴레옹의 이집트 원정(1798~1801) 이후 서유럽 사회에 불어닥친 이집트 열풍(Egyptomania)의 중심에서 만들어졌다. 그 열풍의 학문적 정점을 대표하는 저작이 바로 샹폴리옹의 이 책이며, 고대 이집트 종교에 대한 최초의 포괄적 연구 중 하나로 인정받고 있다.