Have you ever wondered what happens in nature when we’re not looking?
When snow falls, when trees stand still, and when lakes freeze ?
nature is never really sleeping.
Tiny seeds are waiting under the ground.
Animals are hiding in warm, secret places.
Every snowflake, every leaf, and every drop of rain
has a story to tell ? a story full of wonder and life.
So, let’s open our eyes and hearts,
and discover the little secrets of nature together.
우리가 보지 않을 때, 자연에서는 어떤 일이 일어날까 궁금했던 적 있니?
눈이 내리고, 나무가 가만히 서 있고, 호수가 얼어 있을 때 ?
자연은 사실 절대 잠들지 않아.
작은 씨앗들이 땅속에서 기다리고 있어.
동물들은 따뜻하고 비밀스러운 곳에 숨어 있지.
모든 눈송이, 모든 잎사귀, 그리고 모든 빗방울에는
이야기가 숨어 있어 ? 놀라움과 생명으로 가득한 이야기야.
그러니까 눈과 마음을 활짝 열고,
자연이 들려주는 작은 비밀들을 함께 찾아보자.
